Dans le débat public belge, certains sujets reviennent souvent comme s'ils étaient distincts. Les maladies de longue durée, le chômage, l'épuisement des soignants, le départ des enseignants, ou encore les difficultés d'accès aux soins et à l'emploi pour les personnes autistes sont généralement traités séparément. Ils relèvent aussi de ministères, de règles et d'indicateurs différents. Pourtant, lorsqu'on les observe ensemble, certains mécanismes communs apparaissent.

Synthèse visuelle issue du dossier Word disponible dans les ressources du site d'Exodoxe. Procédure d’acceptation et accompagnement Aviq.